クライマックスアタック(残保留)のことであれば、ご質問者様のおっしゃるとおり無駄玉となります。

※補足
クライマックスアタックは保留を貯めるときにオーバー入賞させることでパネル色が昇格することがある、といった仕様となっております。